2007年01月 12月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫02月

2007.01.30 (Tue)

虫下し

カンボジア人、おなかに虫を飼っていること多々あるようです。
そのせいで、やせているんじゃないかって思うこともあります。だって、かなりみんな大食らいなのに、スリムなんです。

そして、もし、虫がいたら、どうするか?
虫とはサナダムシとか、回虫とか、そういったのです。

そんな時にはプレームックルアとか、スドッスドーというのを飲みます。お医者さんで出してくれる虫下しも当然ありますが、上記の木の実も使われてました。だんなさんは、両方とも体験済みです。

プレームックルアは、だんなさん曰く、げろみたく気持ち悪く、苦いのですが、よく効くそうです。でも、飲んだ本人にもかなり効くみたいで、飲んだあとぐったりします。そんなの飲んで大丈夫かー???これは、ジュースになっています。

スドッスドーはピーナツみたいな種で、砂糖と一緒で甘くして飲むので、少しはいいみたいです。でも、これは時期があるので、その時期でないと、ムックルアを飲まざるを得ないんです。
こっちも、やはり、体には悪そうなかんじなんですって。

だんなさんは、小さい頃虫がたくさんいたんだって。ひえー。
やはり、時代が違う!
でも、虫を飼っていたほうがアレルギーや花粉症にならないって藤田先生の本「笑うカイチュウ」に書いてあったし。
虫がいるとどうなのか?おなか痛いこともあるし、気持ちのいいものではないそうです。
わたしは一生虫を飼わずにすむかなー?

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:41  |  カンボジアの文化、生活、習慣  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.29 (Mon)

おなかが痛いと・・・

カンボジアでおなかが痛くなると、大変ですよー。
外国人は、よく下痢しておなかが痛くなると聞きます。何度も言いますが(自慢だけに)、私は、下痢はどこで何してもしないたちなので他人事なんですけど。
カンボジア人でも、当然おなかが痛くなることがあります。

どうするかというと、選択肢1・・・お祈り。自分で、お祈りするのではなく、祈祷師を呼んだりしてお祈りします。これは、おなかが痛いときだけでなく、どんな病気、怪我でも、ありです。
選択肢2・・・ドッポイ
ドッポイとは、ポイトロークという、実をおなかに乗せて、焼くんです。
以後だんなさんとわたしの問答。

えー熱いんじゃないの?

そうだよ、燃えてるんだから。

それ、そんなにおなかを燃やされて、みんな大人しくしているの?

もう、大暴れだから、みんなで手足をおさまえるんだよ。

それで、おなか治るの?

治らないよ、そんなの。

なんじゃそりゃー。ただの意地悪というか、拷問と変わらないじゃんね。おなか、燃えるんだって。燃える燃えると聞いてよく聞いたら、燃えるというより、お灸みたいなかんじみたいです。炎は出なくて、煙が出るというので。
田舎では昔よくそうやっていたそうです。だんなさんはドッポイ未体験です。近所の人はよくやってたって。
そんなことされるんだったら、おなか痛いなんていわずに我慢していたほうがいいよね。しかも、これだいたいされるのは子供なんだって。きっと、大人はもっといたい思いをするのを知っていて、やらないんじゃないのかな。
おなかが痛いのはおなかにばい菌や虫がいるからで、それを焼くことで、殺して、おなかいたいのを治すって言うのがドッポイの趣旨らしい。そんなんで、おなかの虫は死ぬんでしょうか?

戦争時代の田舎の話です。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:51  |  カンボジアの文化、生活、習慣  |  CM(1)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.27 (Sat)

小学校

上の子の小学校の保護者会に行ってきました。
今度ぴかぴかの1年生になるので、子供はとても楽しみにしています。

しかし、わたしは、保護者会に言ってあまりのうるささにびっくり。

色鉛筆は紙製の箱に入っているものにしろ(缶製の入れ物はがしゃんと落としたときにうるさいからだめ)、筆箱はいろいろな機能のついていないものにしろ・・・。持ち物にあーしろこーしろと、いろいろご指導が。

使えれば何でもいいんじゃないの?って思っちゃうのですが。

だいたい、地元の公立小学校なのに制服があるし。
わたしはここら辺でずっと育っていますが、微妙に区が違うので母校じゃありません。でも、先生からPTAから、たいした学校のようにうに言っていて、歴史と伝統をかなり誇りに思っているようでした。
別に選んでいくわけじゃなく地域だから行くんですけどね、うちは。

給食費の滞納も0ということでした。


なんか、素直にお話しが聞けなかったわたしはどうなでしょうね。
昔はかなり従順に学校にしたがっていたんですけど。今頃反抗期か?わたし。

とはいえ、希望に満ち溢れていて子供っていいなと思います。なんというか、生命力をかんじます。
13:43  |  日記  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.25 (Thu)

れんこん

レンコンといえば、日本では泥の中にできたレンコンだけを食べますよね、普通。

カンボジアではレンコンで大事なのはレンコンだけでなく、実も両方です。花はお祈りに使うし。

実は、緑の時は、生で食べます。豆みたいで、簡単なおやつになります。

実が茶色くなったら、茹でて、食べます。

そして、実が完全に熟して、黒くなったら、炒って食べます。それか、デザートに入れたりもします。

カンボジアのレンコン自体は日本のものに比べて、小さいし、あまり売っていません。
また来年育ってもらいたいってのもあるんでしょう。
でも、実の方はそこらじゅうでよく売ってます。

だんなさんは、日本では実の方は大事にされていないで、捨てられるのがびっくりでした。
上野に行くたびに
「あれ、もったいないよ。食べたいね。」
と、不忍池に浮かぶハスを見ながら言ってます。
上野の動物園でも、動物を見ながら、あれおいしいとかよく言うし、上野はおいしい場所らしいです。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:28  |  カンボジアの食べ物  |  CM(1)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.23 (Tue)

どっちかなー?

ふと思ったんですが、今はまだカンボジアは戌年なんです。
なぜって、まだカンボジアではお正月が来ていないから。
お正月は4月なので、それまではまだ戌のままなんです。

そうかー、へー。

そこで、疑問が。

わたしは何年なんだろう?

いのししと思っていたんですが、もちろん日本ではいのししなんだけれど、わたしの誕生日は3月。
お正月の前なんです。

ってことは、カンボジアではわたしは戌年だったのかな?

どうなの?

日本でも占いなんかで、立春までは前年のえとで、そこで区切りになるっていうこともありますよね。

同級生はだいたい戌年だから、そういわれれば、そうなんだろうけど、今まで、ずっといのししと思ってきたのにね。

よくわからないけど、これからも、いのしし年ってことで、いいかなと思ってます。いまさら戌年ってのも違う感じするし。
割とえとの話はカンボジアでは出るんですよね。どっちでもいいけど、やはりなじんだほうでいこうと思いました。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:58  |  カンボジア  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.22 (Mon)

8ヶ月

早いもので、赤ちゃんももう8ヶ月も終わりです。

歯が生えました。
上下2本ずつ。
たまにおっぱいをかじられることもあります。
まだ、よくわかってなくてやっているのでしょうがないけど、ふざけて噛むようなら、いけないと叱ります。

かなり活発になってきて、こたつに登ったりしてます。
自分で立てるようにもなりました。
もうじき歩きそうです。

離乳食もおかゆでなくて、ご飯にちょっとスープをかけたものを食べてます。

いたずらをしているので、名前を呼ぶと、きゃっきゃと逃げていっちゃいます。

赤ちゃん、赤ちゃんと思っていても、どんどん成長しています。

おなかにいる時から、やたらとけりが強かったし、生まれてきてからもなんだか、よく動きます。

好きなものはしゃもじ。よくなめています。
21:33  |  日記  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.19 (Fri)

耳掃除

旅行に出かける際に荷物のやたら少ないわたしですが、自分としては押さえるところは押さえていると思っています。

どんな長期でも、南国をうろつくのなら、普通のデイパック一つ。

足りなければ、買えばいいやって思っています。

でも、ないと困るものがありました。

耳掃除器?です。耳かきって言えばいいのか。

もちろん、わたしは3日以上の旅行なら、耳かき持って行きます。爪切りも。旅の必需品といってもいいでしょう。
わたしは、綿棒派ではないので。

ある時、たぶんマイ耳かきが、折れちゃったんだと思うんですけど、耳かきを探しました。それが、どこにも売っていないんです。爪切りはすぐに見つかるんですけど、耳かきはない。

えー、どうして。

とうとう、あの時はベトナムで、金属製の耳かきを見つけて、やっとのことで、買えたのでした。

インドでは公園で、耳掃除をするおじさんがいたりしましたので、インドだったら、きっと売っているんだと思います。

なぜ、なかったかというと、それは、そこらの国の人がいわゆるあめ耳だからだと、わたしは思っています。

日本人は乾燥した耳垢の人が多いのですが、べたべた耳垢の人が多い国もあります。

カンボジアも、きっと、そうなんだと思います。
みんなに聞いたわけじゃないので、確かじゃないのですが、ただ、うちのだんなさんがそうだからです。そのため、うちの子供2人もそう。

そういう人は綿棒を愛用するようですね。

カンボジア人は耳掃除には綿棒を使うのか?
今ではきっと使っていると思います。初めの頃は、綿棒って、あまり存在していませんでした。市場に出回るようになったのはそんなに昔のことではありません。カンボジア人にちょっと自慢げに綿棒を見せられたことがありますし。

それじゃあ、それ以前は何でお掃除していたのでしょうか?

だんなさんに聞いてみました。

またまた、驚きの回答が返ってきました。

にわとりの羽で、掃除するそうですよ!
気持ちいいよーだって。

それか、綿の木の実を使って、綿棒みたいにするのもありです。

にわとりの羽で耳掃除か。うーん、なんか、いいみたい。
今じゃ、鳥インフルエンザなんか、心配でしょうか。


てなわけで、耳かきを忘れずに、ということで。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

22:25  |  カンボジアの道具  |  CM(2)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.18 (Thu)

鴨川シーワールド

お正月休みにはあまりにも暇だったので、鴨川シーワールドに行ってきました。

1泊しました。
さすが、房総、海の幸がたっぷりでした。
おなかいっぱい大満足でした。

鴨川シーワールドは、シャチ、イルカ、アシカ、白イルカのショーがありました。
やっぱり、ショーの花形はイルカでした。イルカはおりこうさんですね。
結構な人が来てましたよ。

家族連れにはいい場所でした。


1泊旅行なんて、かなり久しぶり。かな。
だいたい、うちは1泊なんて短いからって、長く泊まりたがる傾向にあるので。
今回は赤ちゃんも入れて、4人。
荷物は1泊なので、たいしたことはありません。
4人分を子供のリュックに入れて、持って行きました。
手ぶら大好きのわたしですが、手ぶらってわけにもいかないので、4人分を小さな子供用リュック1つにまとめました。

赤ちゃんの分は着替えとか、オムツとか、余分に持っていきましたが、ほかの人は下着のみ。だから、ほとんど荷物はないのです。
身軽なのはいいですよー。


わたしは、きっと旅慣れているほうに入るんだと思うのですが、そういえないことがあります。

眠れないんです。

枕が違うと眠れないーって言うんでしょうか。枕というより、我が愛する羽毛布団かもしれません。あれでも、夏だったら、それも違うか。

修学旅行のころから、どこかに泊まると、眠れないんですよね。繊細ってことですね、きっと。
修学旅行は2泊3日。2日間、貫徹でした。

この頃は、眠れることもありますが、鴨川では眠れなかった。

そうはいっても、この頃はおっぱいをあげているので、毎日、ぐっすり眠ることはありません。何度も何度も、おっぱいに起こされるからです。でも、きっと、赤ちゃんも最後なので、嫌がるまで、ずっと、寝不足のままおっぱいをあげ続けようと思っています。
21:57  |  日記  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.16 (Tue)

土下座

ドラマ見ていたら、土下座しているシーンがありました。
日本で最大級の謝罪方法といったら、やはり、土下座になるんだと思います。

さて、カンボジアでは土下座はあるんでしょうか?

似たようなのはありました。
正座するまでは同じなのですが、そのあとが違う。
日本では頭を下げますが、カンボジアでは頭は下げない。

頭を下げずにどうするかといえば、

お祈りみたいに顔の前に手を合わせるのです。


それはそれで、なんか謝っている感じがしました。

カンボジアでは床に座ることは多いですが、その時に普通は正座の足を横に崩した座り方をします。

でも、謝罪の場面ではその崩したのでもいいですが、正座もありだそうです。


テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

22:28  |  カンボジアの文化、生活、習慣  |  CM(3)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.15 (Mon)

ドリアン

ドリアンて知ってますか?
果物の王様と呼ばれることもありますが、とげとげした硬い皮(ほとんど殻です)を持つ、中はクリーミーな果物です。

お散歩中にそんなドリアンを発見。
いつもはマグロを買いたがるだんなさんですが、今回はドリアンをお買い上げ。
4kg弱で4000円弱でした。

なかなかいいドリアンでした。いい感じに熟れていて、おいしーかったです。

どんな味といったらいいのでしょうか。食べたことのない方にはなかなか説明しづらい味かな。水分はあまりないみたい。濃厚なクリームみたいです。

4kgといっても、皮がほとんどで、食べるところはそんなにありません。でも、今回は、満足するくらいありました。子供は、割と何でも食べるほうなのですが、ドリアンはぐちゃぐちゃした挙句いらないって。まだまだ、子供です。

カンボジアにもドリアンはあります。
でも、カンボジアでも、値段は高いです。いくらかは忘れましたが、結構高い。だから、カンボジア人だからって、ドリアンよく食べてるよーっていう人は少ないでしょう。たまに食べる高級品です。
だから、日本で、あの大きさで、4000円てのは結構お買い得かなと思いました。

ドリアンは、ビールと一緒に食べてはいけないといわれてます。危ないらしいです。なんか強烈な食べ物な気はするので、クリーム状で、離乳食にもってこいな形状ではありますが、赤ちゃんにはあげないでおきました。

ドリアン、くさいって一般的に言われてるんです。生ごみくさいとか。

でも、私はそんなにくさいと思いません。けっこう、いいにおいかも。部屋中が果物のにおいしてました。
だんなさんは、わたしがドリアン喜んで食べるので、日本人なのに食べられて、ラッキーねといってました。
皆さんはドリアン嫌いですか?だんなさんは、日本人はドリアンみんな嫌がるっていってました。
ドリアン買ったお店の男の子もフィリピン人だけど、「わたしはドリアン大嫌いです。」って言ってました。

においと言えば、くさや、この頃食べてないなー。あれも、みんなくさいって言うのですが、わたしは心底「いいにおい。」って思います。おいしいにおいなんだー。だんなさんは、はじめは「だれかうんこもらした」って思ったらしいです。誰かって誰よ。
くさやはおいしくておいしいにおいですよー。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:36  |  カンボジアの食べ物  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.12 (Fri)

スケート

スケートに行きました。
でも、だんなさんは、「わたしは赤ちゃんと、見てる。」
といって、すべりませんでした。

以前1回スケートにいったことがあって、初めてスケートをしてつるつるすべって、こりちゃったみたいです。

スケートなんかでは父親として、かっこいいところを見せてもらいたいもんだと思うのですが、無理。

カンボジア、もちろんスケート場なんてありません。
日本に来て、はじめてやって、びっくりしたみたいです。

そうはいっても、わたしもそんなにうまいわけじゃないのに。転びまくる子供を支えながら、スケートをしました。


超久々のスケート。しかもわたしは運動不足。筋肉痛になることを覚悟してその日が来るのを待っていました。
しかし、その日はきませんでした。
ってことは、わたしは、運動不足ではなかったんだろうか?
うーん。
謎ですが、この頃の運動は週2回くらいの散歩だけなんですけど。散歩恐るべしか?
ちなみに、筋肉痛直後や、1日後にくるなんて思ってもいず、3日間ぐらい経ってからかと、びくびくしながら待っていたんですけど。


だんなさんは、こんなに長いこと日本にいながら、まだ、スキーはしたことがありません。1回ぐらいはしてみないとと思いながら、なんか違うとこばかりいっちゃって。
でも、きっとスキーでも、かっこいいところは見せられないだろうし。
だんなさんが、「さすがパパ、すごーい」といわれるところは、日本にはあまりないのかもしれません。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

22:10  |  日記  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.11 (Thu)

あーん

赤ちゃんも、離乳食を食べるようになってきました。

夜はだんなさんがあげています。

「あーん」
ていうところだと思うんですが、だんなさん、

「はー」
はあ???

はーと言ってあげています。
カンボジアでは「あーん」というところを「はー」というようです。

なんか、変なんですけど、そういうものなら仕方がないです。


カンボジアでは恋人同士で、ラブラブな人が、「あーん」て食べさせたりするのも、「はー」なの?って聞いたら、
カンボジア人は恋人たちが食べさせたりはしないって。
恥ずかしいから。

そうか。

そんなんで、うちの赤ちゃんは「はー」といわれて、口をあけています。


今日は、ラングドシャクッキーを焼きました。
クッキーって、そんなに好きじゃないので今まであまり焼いてなかったんだけど、ラングドシャは別。クッキーが嫌いなわけではないけど、あえて自分では買わないというか、そんな位置づけにあるのですが、ラングドシャクッキーは買いたいものなのです、私の中で。

北海道土産「白い恋人」や、ヨックモックのクッキーですよ、ラングドシャクッキーって。

それ焼いちゃいました。あーおいしかった。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:41  |  カンボジア語  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.10 (Wed)

カシオ

カシオの電卓が世界で10億台出荷したというニュースがありました。
カシオといえば電卓なのですねえ。

そうなんですよ。
カンボジアでカシオといえば、電卓。電卓といえばカシオなのです。

電卓のことはみんなカシオと呼んでいます。
カンボジアにももちろん電卓はあるのですよ。

わたしは、電卓といわずに計算機と呼んでしまいますが、うちで、「電卓とって」といったところで、どうせ、「なに?」といわれてしまうので、面倒なので、今ではわたしまで、電卓をカシオ呼ばわりしています。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:34  |  カンボジア語  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.09 (Tue)

ウサギの目

ウサギの目といえば、日本では「赤い目」ってところでしょうか。

カンボジアでは寝ているときに目を半開きにしているのをウサギの目(プネーク トンサイ)といいます。

ウサギって、目を開けたまま寝るものなので、目を開けたまま寝ている状態をカンボジアではウサギの目ってよぶんです。

これねー、わたしびっくりしたんですよ。だんなさん。
寝るときに、目が白目むいているんです。
ふざけているのかと思ったら、普通に寝てるとそうなっちゃうって。

でも、わざわざ、そんな状態のことを「ウサギの目」と呼ぶのだから、カンボジア人にとって、白目をむいて寝るというのはむしろ、普通の状態なんだろうかと思ったりして。


もう皆さんはお正月気分は抜けましたか?
だんなさん、今日からようやく出社です。
わたしは、また、赤ちゃんと2人、退屈な日々になっちゃうなー。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

21:42  |  カンボジア人  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

2007.01.04 (Thu)

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

実はわたしたち夫婦は

いのしし年!

年男に年女なのです。ぶひー。


ちなみに、カンボジアでは1月1日はお正月ではありません。お正月は4月なので、本当のカンボジア人にとって、1月1日は何の意味も持たないただ普通の1日なのです。

だもんで、あけましておめでとうございますという言葉はカンボジア語にもありますが、1月1日に言ったところで、はて、なんですか?って状態です。町の人は外国人に合わせて、そういうこともありますが、村では皆無。世界では新年だということは知っていても、自分たちとしては全く新年ではないわけなのです。

わたしが世界をうろついていたときでも、お正月になれば、一応家に電話してみたりすることもありました。
でも、だんなさんは、年が明けても、カンボジアに電話したりすることはなかったです。4月だと、ご挨拶しようとか言うんですけどね。

また、日本では、お正月には今年の目標とか抱負を決めたりしますけど、そういうこともカンボジアではないみたい。

わたしは今年は健康な年にしたいということで決まりです。

テーマ : カンボジア - ジャンル : 海外情報

11:01  |  日記  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑
 | HOME |