FC2ブログ

国際結婚

義父母の呼び方

結婚して、義父母をどう呼ぶのか?

「おとうさん、おかあさん」
が、普通でしょうか。

カンボジアでも、
「おとうさん、おかあさん」
と呼びます。

ここまでは、まあいいんですが、
義父母は嫁のことをなんと呼ぶのでしょうか?

わたしは、実は
「コーン」
と呼ばれてます。
コーンは、子供という意味です。

ちょっとびっくりしました。
「こども」
と、呼ばれるとは。
ちなみに、だんなさんも、赤ちゃんや、上の子に向かって、
「コーン」
と呼びかけてます。

同じですか・・・・。

子供という意味の「コーン」自分の子供に使うんですね。年は関係ないらしい。

だんなさんちでは、おとうさんのことを「パー」おかあさんのとこを「マエ」と呼んでいます。

わたしも、「パー」「マエ」と呼ぶべきなんでしょう。
というのは、ほとんど会話がないので、呼びかけていないんです。

スポンサーサイト



テーマ : カンボジア
ジャンル : 海外情報

02 | 2007/03 | 04
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カンボジア掲示板 ←こちらからどうぞ
ツアーに関しましては業務終了しております。

名前:
メール:
件名:
本文:

molis

Author:molis
モリス 日本人 
カンボジア、シェムリアップ在住 
30代
カンボジア人夫1人、
こども2人