FC2ブログ

カンボジア語

カネカネカネ

スーパーで大きな声で

「カネカネカネ!」

と叫んでいる女性を見かけます。
強盗団の一味で片言の日本語でお金を要求しているわけではありません。

これは、カンボジア語で
「カーン ニ カーン ニ カーン ニ」
と言っていて、意味は「こっち、こっち、こっち」
と、ふらふらとどこかへいってしまう子供を呼んでいるのです。

でも、速く言うと「カネカネカネ」って聞こえて、びっくりしました。
スポンサーサイト



テーマ : カンボジア
ジャンル : 海外情報

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

09 | 2019/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カンボジア掲示板 ←こちらからどうぞ
ツアーに関しましては業務終了しております。

名前:
メール:
件名:
本文:

molis

Author:molis
モリス 日本人 
カンボジア、シェムリアップ在住 
30代
カンボジア人夫1人、
こども2人